Заккум

Преподаватель: Абу Ахмад

Заккум (араб. زَقُّومٌ) происходит от глагола زَقَمَ (глотать, проглатывать) и означает – дикое растение с цветами похожими на жасмин; десерт из фиников в сливочном масле.

В терминологии шариата Заккум – это проклятое дерево, растущее на дне Ада с горькими плодами и дурным запахом, представляющие собой головы дьяволов, которые будут пищей обитателей Ада.

وَإِذۡ قُلۡنَا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحَاطَ بِٱلنَّاسِۚ وَمَا جَعَلۡنَا ٱلرُّءۡيَا ٱلَّتِيٓ أَرَيۡنَٰكَ إِلَّا فِتۡنَةٗ لِّلنَّاسِ وَٱلشَّجَرَةَ ٱلۡمَلۡعُونَةَ فِي ٱلۡقُرۡءَانِۚ وَنُخَوِّفُهُمۡ فَمَا يَزِيدُهُمۡ إِلَّا طُغۡيَٰنٗا كَبِيرٗا

Вот Мы сказали тебе: «Воистину, твой Господь объемлет людей». Мы сделали показанное тебе видение и дерево, проклятое в Коране, искушением для людей. Мы устрашаем их, но это лишь увеличивает их великую непокорность.

أَذَٰلِكَ خَيۡرٞ نُّزُلًا أَمۡ شَجَرَةُ ٱلزَّقُّومِ إِنَّا جَعَلۡنَٰهَا فِتۡنَةٗ لِّلظَّٰلِمِينَ إِنَّهَا شَجَرَةٞ تَخۡرُجُ فِيٓ أَصۡلِ ٱلۡجَحِيمِ طَلۡعُهَا كَأَنَّهُۥ رُءُوسُ ٱلشَّيَٰطِينِ

37:62 Это угощение лучше или дерево заккум?

37:63 Мы сделали его искушением для беззаконников.

37:64 Это - дерево, которое растет из основания Ада.

37:65 Плоды его - словно головы дьяволов.

إِنَّ شَجَرَتَ ٱلزَّقُّومِ طَعَامُ ٱلۡأَثِيمِ كَٱلۡمُهۡلِ يَغۡلِي فِي ٱلۡبُطُونِ كَغَلۡيِ ٱلۡحَمِيمِ

44:43 Воистину, дерево заккум будет

44:44 пищей грешника.

44:45 Подобно осадку масла (или расплавленной меди), оно будет кипеть в животах так,

44:46 как кипит кипяток.

Уроки по теме

Этот термин встречается в материалах следующих уроков.