Кудс, Бейт аль-Макдис

Преподаватель: Абу Ахмад

Кудс (араб. قُدْسٌ) происходит от глагола قَدُسَ (быть святым, священным) и означает - святость, непогрешимость.

В Исламе, аль-Кудс[1] – это древнейший исторический город, появление которого связано с постройкой мечети аль-Акса, спустя сорок лет после возведения Запретной мечети (в Мекке). Она является первой киблойи третьей святыней после Мекки и Медины, местом ниспослания откровений пророкам и местом привлекающим внимание людей с давних времен. Аль-Кудс расположен приблизительно в центре Палестины, к востоку от средиземного моря, на склонах горного хребта, распростираясь на запад и восток.

اَلْقُدْسُ مَدِينَةٌ قَدِيمَةٌ قِدَمَ التَّارِيخِ، وَبِدَايَةُ وُجُودِهَا مُرْتَبِطَةٌ بِالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى الَّذِي بُنِيَ بَعْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ بـ40 عَاماً, وَهِيَ أُولَى الْقِبْلَتَيْنِ وَثَالِثُ الْحَرَمَيْنِ الشَّرِيفَيْنِ بَعْدَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ، وَمَسْرَحُ النُّبُوَّاتِ ، وَمَوْضِعُ أَنْظَارِ الْبَشَرِ مُنْذُ أَقْدَمِ الْعُصُورِ. تَقَعُ مَدِينَةُ الْقُدْسِ فِي وَسَطِ فَلِسْطِينَ تَقْرِيبًا إِلَى الشَّرْقِ مِنَ الْبَحْرِ الْمُتَوَسِّطِ عَلَى سِلْسِلَةِ جِبَالٍ ذَاتِ سُفُوحٍ تَمِيلُ إِلَى الْغَرْبِ وَإِلَى الشَّرْقِ.

سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِيٓ أَسۡرَىٰ بِعَبۡدِهِۦ لَيۡلٗا مِّنَ ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡحَرَامِ إِلَى ٱلۡمَسۡجِدِ ٱلۡأَقۡصَا ٱلَّذِي بَٰرَكۡنَا حَوۡلَهُۥ لِنُرِيَهُۥ مِنۡ ءَايَٰتِنَآۚ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡبَصِيرُ

Пречист Тот, Кто перенес ночью Своего раба, чтобы показать ему некоторые из Наших знамений, из Заповедной мечети в мечеть аль-Акса, окрестностям которой Мы даровали благословение. Воистину, Он - Слышащий, Видящий.

وَجَعَلۡنَا ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةٗ وَءَاوَيۡنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبۡوَةٖ ذَاتِ قَرَارٖ وَمَعِينٖ

Мы сделали сына Марьям (Марии) и его мать знамением и поселили их в укромном месте на холме, где протекал ручей.

Катада и Даххак сказали, что это место является Бейт аль-Макдис.

Передают, что Абу Зарр, да будет доволен им Аллах, сказал: «[Однажды] я спросил: "О посланник Аллаха, какая мечеть была построена на земле первой?" Он ответил: "Запретная мечеть (аль-масджид аль-Харам)". Я спросил: "А после неё?" Он ответил: "Отдалённая мечеть (аль-масджид аль-Акса)". Я спросил: "А сколько [лет прошло] между [возведением] той и другой?" Он ответил: "Сорок лет ".

Приводят аль-Бухари и Муслим

عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ مَسْجِدٍ وُضِعَ فِي الْأَرْضِ أَوَّلَ؟ قَالَ: الْمَسْجِدُ الْحَرَامُ. قَالَ: قُلْتُ: ثُمَّ أَيٌّ ؟ قَالَ: الْمَسْجِدُ الْأَقْصَى. قُلْتُ: كَمْ كَانَ بَيْنَهُمَ؟ قَالَ: أَرْبَعُونَ سَنَةً. رواه البخاري ومسلم



[1] Другое имя это – Бейт аль-Макдис. Иудеи и христиане называют этот город Иерусалимом.

Уроки по теме

Этот термин встречается в материалах следующих уроков.