'Ид аль-Адха (араб. عِيدُ الْأَضْحَى) состоит из двух слов عِيدٌ (праздник) и أَضْحَى, который происходит от глагола ضَحَّى (приносить жертву; жертвовать) и означает – праздник жертвоприношения.

В терминологии шариата 'Ид аль-Адха – это ежегодное (праздничное) мероприятие, приходящее на десятое число месяца Зуль-Хиджа, в котором Аллах предписал мусульманам совершать (групповой) праздничный намаз, а также узаконил приближение к Нему посредством жертвоприношения после праздничного намаза и в течение последующих трех дней, раздавая из него бедным и неимущим. В эти дни мусульмане поминают и восхваляют Аллаха, в благодарность за Его милости, главными из которых являются Ислам и следование пути Пророка, да благословит его Аллах и приветствует.

عيد الفطر في الاصطلاح: "هُوَ اجْتِمَاعٌ سَنَوِيٌّ فِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ, وَقَدْ شَرَعَ اللهُ فِيهِ صَلَاةَ الْعِيدِ ، وَالتَّقَرُّبَ إَلى اللهِ بِذَبْحِ الْأَضَاحِي بَعْدَ الصَّلَاةِ فِيهِ وَفِي أَيَّامِ التَّشْرِيقِ ، وَالصَّدَقَةَ مِنْهَا عَلى الْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ، وَكَثْرَةَ الذِّكْرِ وَالتَّكْبِيرِ، وَشُكْرَ اللهِ عَلى نِعَمِهِ، وَمِنْ ذَلِكَ أَكْبَرُ نِعْمَةٍ وَهِيَ نِعْمَةُ الْإِسْلَامِ، وَالْهِدَايَةِ إِلى سُنَّةِ النَّبِيِّ مُحَمَّدٍ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ.

 

Аллах сказал: «Для каждой общины Мы определили обряды жертвоприношения [и велели ее последователям] поминать имя Аллаха над дарованными им в удел домашними животными [при заклании]. Итак, ваш бог — Бог единый. Так будьте покорны Ему. А ты сообщи благую весть смиренным». Сура: Паломничество (34).

قال تعالى: "وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكًا لِّيَذْكُرُواْ اسْمَ اللَّهِ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِّن بَهِيمَةِ الأَنْعَمِ فَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَحِدٌ فَلَهُ أَسْلِمُواْ وَبَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ". سورة الحج 34.

Аллах сказал: «Поминайте Аллаха в считанные дни (в течение дней ташрика[*])». Сура: Корова (203).

قوله تعالى: "وَاذْكُرُوا اللَّهَ فِي أَيَّامٍ مَعْدُودَاتٍ". سورة البقرة 203.

 

Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Дни ташрика, это дни еды, питья и поминания Аллаха». Приводит Муслим.

قال رسول الله - صلى الله عليه و سلم - : " أَيَّامُ التَّشْرِيقِ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وَذِكْرِ اللهِ " . رواه مسلم.