Замзам (араб. زَمْزَمٌ) происходит от словосочетания  زَمْزَمٌ  مَاءٌ(многоводный), или от глагола زَمَّ (собираться, сжиматься) так как Хаджар, увидев разливающуюся воду, стала говорить: «Соберись, соберись», (араб. زُمَّ زُمَّ), либо от того, что она стала собирать вокруг источника воды землю, предотвращая разлив.

В хадисе говорится: «Если бы не ваша мать Хаджар, которая огородила (источник), то его вода наводнила долины Мекки».

وَرُوِيَ : « لَوْلَا أُمُّكُمْ هَاجَرُ حَوَّطَتْ عَلَيْهَا لَمَلَأَتْ أَوْدِيَةَ مَكَّةَ » .

Замзам – название известного источника в священной мекканской мечети рядом с Ка'абой, для мусульман имеет религиозный смысл.

زَمْزَمٌ هُوَ اسْمٌ لِلْبِئْرِ الْمَشْهُورَةِ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ الْمَكِّيِّ بِجِوَارِ الْكَعْبَةَ يَحْمِلُ مَعَانِيًا دِينِيًّا.

Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Вода замзама полезна для того, для чего ее пьют». Приводит Ахмад.

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- :« مَاءُ زَمْزَمَ لِمَا شُرِبَ لَهُ ». رواه أحمد.