Заккум (араб. زَقُّومٌ) происходит от глагола زَقَمَ (глотать, проглатывать) и означает – дикое растение с цветами похожими на жасмин; десерт из фиников в сливочном масле.

 

В терминологии шариата Заккум – это проклятое дерево, растущее на дне Ада с горькими плодами и дурным запахом, представляющие собой головы дьяволов, которые будут пищей обитателей Ада.

 

Аллах сказал: «Мы сделали показанное тебе видение и дерево, проклятое в Коране, искушением для людей». Сура: Ночной перенос (60).

قال تعالى: "مَا جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْنَاكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَالشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ". سورة الإسراء 60.

 

Аллах сказал: «Это угощение лучше или дерево Заккум? Мы сделали его искушением для беззаконников. Это — дерево, которое растет из основания Ада. Плоды его — словно головы дьяволов». Сура: Выстроившиеся в ряды (62-65).

قال تعالى: "أَذَلِكَ خَيْرٌ نُزُلًا أَمْ شَجَرَةُ الزَّقُّومِ إِنَّا جَعَلْنَاهَا فِتْنَةً لِلظَّالِمِينَ إِنَّهَا شَجَرَةٌ تَخْرُجُ فِي أَصْلِ الْجَحِيمِ طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ". سورة الصافات 62 – 65.

 

Аллах сказал: «Воистину, дерево Заккум будет пищей грешника Подобно осадку масла (или расплавленной меди), оно будет кипеть в животах так, как кипит кипяток». Сура: Дым (43-46).

قال تعالى: "إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ طَعَامُ الْأَثِيمِ كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ كَغَلْيِ الْحَمِيمِ ". سورة الدخان 43-46.