Туба (араб. طُوبَى) происходит от глагола طَابَ (быть хорошим, приятным) и означает – наивысшее благо, блаженство.

 

Аллах сказал: «Тем, которые уверовали и совершали праведные деяния, уготованы блаженство и прекрасное место возвращения». Сура: Гром (29).

قال تعالى: "الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ طُوبَى لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ". سورة الرعد 29.

 

Туба – это великое дерево, которое растёт в Раю, никто не знает его высоты, кроме Аллаха, ее ветви раскинуты так широко, что всадник за сто лет не сможет пройти это расстояние, ее ствол из золота, а из ее завязей выходят одежды обителей Рая.

مَعْنَى كَلِمَةِ طُوبَى: "هِيَ شَجَرَةٌ عَظِيمَةٌ فِي الْجَنَّةِ, لا يَعْلَمُ طُولَهَا إِلَّا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ يَسِيرُ الرَّاكِبُ تَحْتَ غُصْنٍ مِنْ أَغْصَانِهَا مَسِيرَةَ مِائَةَ عَامٍ, سَاقُهَا مِنْ ذَهَبٍ وَتَخْرُجُ مِنْ أَكْمَامِهَا ثِيَابُ أَهْلِ الْجَنَّةِ".

 

От Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, передается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В раю есть дерево, в тени которого всадник скачет сто лет и оно не кончается. Если желаете, то прочитайте (слова Всевышнего): «В распростертой тени[1]»». Приводит аль-Бухари.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ فِي الْجَنَّةِ شَجَرَةً يَسِيرُ الرَّاكِبُ فِي ظِلِّهَا مِائَةَ عَامٍ لا يَقْطَعُهَا وَاقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ وَظِلٍّ مَمْدُودٍ". رواه البخاري

 

От Абу Саида аль-Худри, да будет доволен им Аллах, передается, что один человек сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует: «О Посланник Аллаха! Что означает Туба?». Он сказал: «Это дерево в Раю, растояние которого (всадник скачет) сто лет, а из его завязей выходят одежды обитателей Рая». Приводит ибн Хиббан, аль-Албани сказал, что он достоверный по причине другого хадиса.

وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه و سلم أنه قَالَ لَهُ رَجُلٌ: يا رسول الله وَمَا طُوبَى قال: "شَجَرَةٌ فِى الْجَنَّةِ مَسِيرَةُ مِائَةِ عَامٍ ثِيَابُ أَهْلِ الْجَنَّةِ تَخْرُجُ مِنْ أَكْمَامِهَا". رواه ابن حبان قال الألباني : صحيح لغيره.

 

От Абу Умамы, да будет доволен им Аллах, передается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Туба — тому, кто видел меня и уверовал». Повторил семь раз. «Туба - тому, кто уверовал в меня, не увидев меня». Приводит Ахмад, Аль-Албани назвал этот хадис достоверным.

عَنْ أَبِى أُمَامَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَالَ « طُوبَى لِمَنْ رَآنِى وَآمَنَ بِى وَ طُوبَى سَبْعَ مَرَّاتٍ لِمَنْ لَمْ يَرَنِى وَ آمَنَ بِى ». رواه أحمد و صححه الألباني.



[1] Сура: аль-Вакиа (30).