Таджвид (араб. تَجْوِيدٌ) происходит от глагола جَوَّدَ (повышать качество, совершенствовать, улучшать, украшать) и означает – улучшение, усовершенствование.
В терминологии таджвид можно разделить на два вида:
1- Теоретический таджвид – это знание правил и норм, которые установили ученые таджвида.
2- Практический таджвид – это правильное произношения каждой буквы, отдавая ей должное без изменения и искажения.
تعريف التجويد في الاصطلاح قسمان:
1- مَعْرِفَةُ الْقَوَاعِدِ وَالضَّوَابِطِ الَّتِي وَضَعَهَا عُلَمَاءُ التَّجْوِيدِ ، وَهَذَا الْقِسْمُ يُسَمَّى بِالتَّجْوِيدِ الْعِلْمِيِّ أَوِ النَّظَرِيِّ.
2- اَلتَّجْوِيدُ الْعَمَلِيُّ أَوِ التَّطْبِيقِيُّ ، وَهُوَ إِخْرَاجُ كُلِّ حَرْفٍ مِنْ مَخْرَجِهِ مَعَ إِعْطَائِهِ حَقَّهُ دُونَ تَحْرِيفٍ أَوْ تَغْيِيرٍ.
Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Лучшими из вас является тот, кто обучается Корану и учит ему других». Приводит аль-Бухари.
قال رسول الله: "خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَه". رواه البخاري.
И также Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто читает Коран, являясь искусным в этом, (будет) с благородными и покорными писцами». Приводят аль-Бухари и Муслим.
وقال رسول الله: "المَاهِرُ بالقرآنِ مع السَّفَرَةِ الكِرَامِ البَرَرَة". رواه البخاري ومسلم.