Азан (араб. أَذَانٌ) происходит от глагола أَذَّنَ (объявлять, возвещать; давать сигнал) и означает – объявление, призыв.
Аллах сказал: «Возвести людям о хадже». Сура: Паломничество (27).
قال تعالى: "وَأَذِّنْ فِي النَّاسِ بِالْحَجِّ". سورة الحج 27.
Аллах сказал: «В день великого паломничества Аллах и Его Посланник объявят людям о том, что Аллах и Его Посланник отрекаются от многобожников». Сура: Покаяние (3).
قال تعالى: "وَأَذَانٌ مِّنَ اللّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى النَّاسِ يَوْمَ الْحَجِّ الأَكْبَرِ أَنَّ اللّهَ بَرِيءٌ مِّنَ الْمُشْرِكِينَ وَرَسُولُهُ". سورة التوبة 3.
В терминологии шариата азан – это поклонение Всевышнему Аллаху посредством произнесения определенных слов, для объявления о наступлении времени (обязательной) молитвы.
الأذان شرعاً: هُوَ التَّعَبُّدُ لِلَّهِ بِذِكْرِ أَلْفَاظٍ مَخْصُوصَةٍ إِعْلَامًا بِدُخُولِ وَقْتِ الصَّلَاةِ ".
Аллах сказал: «О те, которые уверовали! Когда призывают на намаз в пятничный день, то устремляйтесь к поминанию Аллаха и оставьте торговлю. Так будет лучше для вас, если бы вы только знали». Сура: Собрание (9).
قال تعالى: "يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِي لِلصَّلَاةِ مِنْ يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَى ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ذَلِكُمْ خَيْرٌ لَكُمْ إِنْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ". سورة الجمعة 9.
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда наступит время молитвы, пусть один из вас объявит призыв на нее и пусть руководит молитвой тот из вас, кто больше знает (сур) из Корана». Приводит Аль-Бухари.
قال رسول الله - صلى الله عليه و سلم- : "فَإِذَا حَضَرَتِ الصَّلاَةُ ، فَلْيُؤَذِّنْ أَحَدُكُمْ ، وَلْيَؤُمَّكُمْ أَكْثَرُكُمْ قُرْآنًا". رواه البخاري.