'Арш (араб. عَرْشٌ) происходит от глагола عَرَشَ (делать навес; подпирать (виноградные лозы); возводить (крышу)) и означает – трон, престол; навес, крыша.
Аллах сказал о царице Савской: «Ей даровано все, и у нее есть великий трон». Сура: Муравьи (23).
قال تعالى: " وَأُوتِيَتْ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ وَلَهَا عَرْشٌ عَظِيمٌ". سورة النمل 23.
Аллах сказал: «Или над тем, кто проходил мимо селения, разрушенного до основания[1]?». Сура: Корова (259).
قال تعالى: "أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا". سورة البقرة 259.
В терминологии шариата 'Арш – это самое большое и самое вознесенное творение, которое является потолком для мироздания, подобия купола, и превосходство 'Арша над ним подобно превосходству пустыни над колечком. Ангелы несут его, а Всевышний Аллах возвышается над ним, как подобает Его Величию».
اَلْعَرْشُ في الْاِصْطِلاحِ: "هو أَعْظَمُ الْمَخْلُوقَاتِ، وَ أَعْلَاهَا، وَسَقْفُهَا، وَهُوَ كَالْقُبَّةِ عَلَى الْعَالَمِ وَمَا تَحْتَهُ بِالنِّسْبَةِ إِلَيْهِ كَحَلْقَةٍ في فَلَاةٍ. وَيَحْمِلُهُ الْمَلائِكَةُ وَاللهُ مُسْتَوٍ عَلَيْهِ اسْتِوَاءً يَلِيقُ بِجَلَالِهِ وَعَظَمَتِهِ".
Аллах сказал: «Он – Прощающий, Любящий (или Любимый), Владыка Трона, Славный». Сура: Башни (14, 15).
قال تعالى: "وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ * ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ". سورة البروج 14, 15.
Аллах сказал: «Ангелы будут находиться по его краю, и восьмеро понесут над собой Трон твоего Господа». Сура: Неизбежное (17).
قال تعالى: "يَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ". سورة الحاقة 17.
Аллах сказал: «Милостивый вознесся на Трон». Сура: Та ха (5).
قوله: "الرَّحْمَنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوَى". طه 5.
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мне было позволено рассказать об одном из носителей Трона. Расстояние между его мочкой уха и плечом - (птица пролетит за) семьсот лет». Приводит Абу Дауд.
قَالَ رَسُولُ اللّهِ r : « أُذِنَ لِى أَنْ أُحَدِّثَ عَنْ مَلَكٍ مِنْ مَلاَئِكَةِ اللَّهِ مِنْ حَمَلَةِ الْعَرْشِ إِنَّ مَا بَيْنَ شَحْمَةِ أُذُنِهِ إِلَى عَاتِقِهِ مَسِيرَةُ سَبْعِمِائَةِ عَامٍ ». رواه أبو داود.
Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Семь небес (Земля и небеса) по сравнению с подножьем (Курсий) похожи на колечко, брошенное в пустыне, а превосходство Трона (‘Арш) над его подножием подобно превосходству этой пустыни над этим колечком». Приводит аль-Байхакий и др. Аль-Аблани относит его к разряду достоверных.
قال النبي - صلى الله عليه وسلم - : " مَا السَّمَاوَاتُ السَّبْعُ فِي الْكُرْسِيِّ إِلاَّ كَحَلْقَةٍ مُلْقَاةٍ فِي أَرْضِ فَلاةٍ ، وَفَضَلُ الْعَرْشِ عَلَى الْكُرْسِيِّ كَفَضْلِ الْفَلاةِ عَلَى تِلْكَ الْحَلْقَةِ". أخرجه البيهقي والألباني في السلسلة الصحيحة.