Курс

Коран, 2-й уровень

Теория
«ال», «يا», «ها» — не отделяются

«ال», «يا», «ها» — не отделяются

Конец бейта: «كَذَا مِنِ الْ وَيَا وَهَا لَا تَفْصِلِي» — три «частицы», которые никогда не отделяются от последующего.

1. «ال» (артикль определённости)

Лям определённости (с хамзой васль) во всём Коране пишется слитно со словом: «الْمُؤْمِنُونَ»، «السَّمَاءُ»، «الْقَمَرُ». Раздельного артикля нет — отделять нельзя.

2. «يا» (частица призыва)

Все «يَا» призыва в Коране написаны без алифа и слитно с последующим: «يَا مُوسَى»، «يَا عِيسَى»، «يَا آدَمُ». (Учёные добавили маленький «кинжальный» алиф (алиф ханджарийя), чтобы показать, что произносимый алиф есть, хотя в расме его нет — арабы не писали два алифа подряд.) Нельзя отделять «يَا» от слова: в языке можно сказать «يَا» отдельно, в Коране — нет (следуют расму).

3. «ها» (частица привлечения внимания)

«Ха» танбих («ха+алиф») в словах «هَذَا»، «هَؤُلَاءِ»، «هَذَانِ»، «هَاتَيْنِ» пишется слитно (без своего алифа), не отделяется ни на письме, ни в произношении. Даже в современном письме «هَذَا» пишут слитно (без растянутого алифа), хотя произносят «هَاذَا».

Конец раздела

На этом завершается

باб المقطوع والموصول.

Аль-Джазари добавил его (из науки расма) из-за связи с вакфом. Далее — ещё одна тема из науки расма, связанная с вакфом: «باب ما رسم بالتاء» (слова с развёрнутой «та»).

Итог урока

Отметьте урок пройденным, чтобы он учитывался в прогрессе курса.

Заметили ошибку?

Сообщить о неточности