Семь алифов
У Хафса от Асыма в мусхафе есть семь алифов, которые выпадают при соединении (васль) и сохраняются при остановке (вакф).
Семь мест
- أَنَا — везде в Коране: «أَنَا۠ خَيۡرٞ» (васль) → «أَنَا» (вакф);
- لَكِنَّا (аль-Кахф, 38) — основа «لَكِنْ أَنَا هُوَ اللَّهُ رَبِّي» (обработано как «أَنَا»): «لَّٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ»;
- الظُّنُونَا (аль-Ахзаб, 10): «وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠»;
- الرَّسُولَا (аль-Ахзаб, 66): «وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠»;
- السَّبِيلَا (аль-Ахзаб, 67): «فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠»;
- سَلَاسِلَا (аль-Инсан, 4): «إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ»;
- قَوَارِيرَا — первое (аль-Инсан, 15): «كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠».
(الظنون، الرسول، السبيل — все в «аль-Ахзаб».)
Знак — «продолговатый ноль» над алифом
Над таким алифом ставят продолговатый нолик (٠ вытянутый) — знак «выпадает при васле, сохраняется при вакфе».
Особенность «سَلَاسِلَا»
У «سَلَاسِلَا» есть дополнительный вид: дозволено опустить алиф и при остановке («سَلَاسِلْ»). Поскольку нельзя пометить букву двумя знаками сразу, переписчики поставили над ней круглый сукун (знак «выпадает и при васле, и при вакфе»), а второй вид (с алифом) отметили в примечаниях в конце мусхафа.
«قَوَارِيرَ» второе — выпадает всегда
Оговорка «قَوَارِيرَ первое» исключает второе — «قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ» (аль-Инсан, 16): его алиф опущен и при васле, и при вакфе (над ним — круглый сукун). В мусхафе: над первым «قواريرا» — продолговатый нолик, над вторым — круглый.
Примеры в аятах
1) أَنَا — Поэты 26:115
إِنۡ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٞ مُّبِينٞ
2) لَكِنَّا — Пещера 18:38
لَّٰكِنَّا۠ هُوَ ٱللَّهُ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِرَبِّيٓ أَحَدٗا
3) الظُّنُونَا — Союзники 33:10
إِذۡ جَآءُوكُم مِّن فَوۡقِكُمۡ وَمِنۡ أَسۡفَلَ مِنكُمۡ وَإِذۡ زَاغَتِ ٱلۡأَبۡصَٰرُ وَبَلَغَتِ ٱلۡقُلُوبُ ٱلۡحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِٱللَّهِ ٱلظُّنُونَا۠
4) الرَّسُولَا — Союзники 33:66
يَوۡمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَٰلَيۡتَنَآ أَطَعۡنَا ٱللَّهَ وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠
5) السَّبِيلَا — Союзники 33:67
وَقَالُواْ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعۡنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠
6) سَلَاسِلَا — Человек 76:4
إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ وَأَغۡلَٰلٗا وَسَعِيرًا
7) قَوَارِيرَا — Человек 76:15
وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بَِٔانِيَةٖ مِّن فِضَّةٖ وَأَكۡوَابٖ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠