Общие ошибки: равенство времён огласовок
Времена огласовок равны
Время буквы с фатхой = время буквы с даммой = время буквы с кясрой. Поэтому, переходя в чтении от фатхи к дамме, от даммы к кясре, чтец должен держать эти времена равными. Нельзя без причины то ускоряться, то замедляться — чтение станет неровным.
Чтение строится на соразмерности (таназур) — по правилу аль-Джазари
وَاللَّفْظُ فِي نَظِيرِهِ كَمِثْلِهِ
: произнёс букву неким образом — произнеси и подобную ей так же, без прибавки и убавки.
Слова ат-Тыйби
Имам Ахмад ат-Тыйби в «аль-Муфид» сказал:
وَعِنْدَ نُطْقِ الْحَرَكَاتِ فَاحْذَرِ … نَقْصًا وَإِشْبَاعًا وَأَنْ تُغَيِّرَ
بِمَزْجِ بَعْضِهَا بِصَوْتِ بَعْضِ … أَوْ بِسُكُونٍ فَهْوَ غَيْرُ مَرْضِي
То есть при произнесении огласовок остерегайся:
- нукс (убавления) — лёгкого ускорения на огласовке (чтецы зовут это ихтилас);
- ишба (насыщения/удлинения) — растягивания огласовки сверх нужного; это порок, имамы зовут его идхаль («вставка»), ведь из растянутой фатхи рождается алиф, из даммы — вав, из кясры — йа: «إِنَّ ٱلَّذِينَ» (нельзя «إِنِّي...»), «وَلَقَدۡ كُنتُمۡ» (нельзя «كُونْتُمْ»), «تَمَنَّوۡنَ ٱلۡمَوۡتَ» (нельзя «تَمَنَّاوْن»);
وَلَقَدۡ كُنتُمۡ تَمَنَّوۡنَ ٱلۡمَوۡتَ مِن قَبۡلِ أَن تَلۡقَوۡهُ فَقَدۡ رَأَيۡتُمُوهُ وَأَنتُمۡ تَنظُرُونَ
Вы действительно желали смерти, пока не встретились с ней. Теперь вы увидели ее воочию. - смешения одной огласовки со звуком другой;
- смешения с сукуном.
Итог
Огласовку нельзя ни укорачивать (ихтилас), ни растягивать (ишба); времена огласовок должны быть равны; и нельзя держать губы сжатыми рядом с неподвижной буквой — сжатие губ только при букве с даммой. Лекарство одно — тренировка.