Мадд арид ли-сукун (из-за временного сукуна)
Слова аль-Джазари:
وَجَائِزٌ … أَوْ عَرَضَ السُّكُونُ وَقْفاً مُسْجَلَا.
Определение
Мадд арид ли-сукун — когда после буквы мадда идёт буква, неподвижная временно (арид) — из-за остановки (вакф):
- в алифе: «الرَّحْمَن» (при васле «الرَّحْمَنُ») → при остановке «нун» становится неподвижной;
- в вав: «تَعْمَلُونَ»;
- в йа: «نَسْتَعِينُ» → «نَسْتَعِين».
При соединении сукуна нет — он появляется только при вакфе, потому и «арид» (временный).
Мера
Тянется допустимо (джаиз): 2, 4 или 6 харакятов (как естественный / вдвое / втрое). Чтец выбирает мерой по темпу:
- каср (2) — к быстрому чтению (хадр);
- тавассут (4) — к среднему (тадвир);
- тиваль (6) — к медленному (тахкик).
Правило постоянства
Начав в одном меджлисе (чтении, ракяте) одной мерой, надо её держать до конца: начал «عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ» на 2 — продолжай «عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ» на 2; на 4 — держи 4; на 6 — держи 6. «Вверх-вниз» нельзя (по правилу «وَاللَّفْظُ فِي نَظِيرِهِ كَمِثْلِهِ»). В новом чтении (новом ракяте) можно взять другую меру.
عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ
78:1 О чем они расспрашивают друг друга?
78:2 О великой вести,
Замечание учителя
Спрошенный шейх Абдуль-Азиз Уйюн ас-Суд не нашёл прямого текста (насс) о том, можно ли в последнем аяте удлинить арид сверх взятой меры, чтобы дать слушателям знак о завершении чтения, но сказал: «Думаю, в этом нет беды» — ведь сама мера переданная, а не выдуманная.