Кальб в мусхафе
Знак кальба
Кальб «нун» с сукуном и танвина в мусхафе обозначается особо: над «нун» (или вместо одной из огласовок танвина) ставится маленькая «мим» (م) — вместо знака сукуна:
- مِنۢ بَعْدِ — над «нун» в слове مِن стоит маленькая «мим» (а не сукун);
- أَنۢبِئْهُم — то же;
- при танвине: سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ — маленькая «мим» на месте.
Логика
Эта маленькая «мим» прямо подсказывает чтецу: здесь «нун»/танвин превращается в «мим» (кальб) с гунной, перед «ба».
Сводка знаков «нун» в мусхафе
- сукун над «нун» / ровный танвин → изхар;
- нет сукуна + шадда на следующей букве → идгам;
- маленькая «мим» над «нун» → кальб (перед «ба»);
- нет сукуна и нет шадды / ступенчатый танвин → ихфа.
Так по разметке мусхафа чтец сразу опознаёт нужное из четырёх правил.