«Мим» с сукуном: изхар (шафави)
Третье, последнее правило неподвижной «мим» — изхар шафави (губное прояснение). Имам: «وَأَظْهِرَنْهَا عِنْدَ: بَاقِي الأَحْرُفِ … وَاحْذَرْ لَدَى وَاوٍ وَفَا: أَنْ تَخْتَفِي».
Когда
Если после «мим» с сукуном идёт любая буква, кроме «мим» и «ба» — «мим» произносится ясно (изхар):
- أَمْ لَمْ، عَلَيْهِمْ غَيْرُ، هُمْ فِيهَا، لَهُمْ دِينٌ.
Что такое изхар
Изхар в языке — «прояснение». В терминологии:
выведение каждой буквы из её махраджа без увеличения гунны.
То есть «мим» произносится чисто, с её собственным (кратким) носовым призвуком, без удлинения гунны.
Особое внимание — و и ف
Имам предупреждает: «берегись, чтобы «мим» не «спряталась» перед «вав» и «фа»»:
- перед و (тот же губной махрадж) и ف (близкий) есть соблазн «скрыть» «мим» — нельзя. Нужно произнести её ясно: عَلَيْهِمْ وَلَا، هُمْ فِيهَا.
(Подробнее об этом — в отдельном уроке.)