Соблюдение сукуна
Имам аль-Джазари (47-й бейт): **
وَاحْرِصْ عَلَى السُّكُونِ فِي جَعَلْنَا / أَنْعَمْتَ وَالْمَغْضُوبِ مَعْ ضَلَلْنَا
**. Чтец должен ясно сохранять сукун некоторых букв, не «оживляя» их.
1. Лям перед «нун» (جَعَلْنَا، ضَلَلْنَا)
Нужно чётко произнести сукун ляма, чтобы язык не сорвался в идгам ляма в «нун»:
- جَعَلْنَا (не «جَعَنَّا»);
- ضَلَلْنَا (не «ضَلَّنَا»).
2. Не делать калькаля у «нун» и «мим» (أَنْعَمْتَ)
Неподвижные «нун» и «мим» нельзя произносить с отскоком (калькаля):
- أَنْعَمْتَ — частая ошибка: «أَنْعَمْتَ» с отскоком «нун»/«мим». Им нужно дать их среднее свойство (бинийя) — между силой и слабостью, без бунта-отскока.
Напомним: калькаля бывает только у قطب جد. Любое «дрожание»/отскок у других букв — ошибка.
3. Не «отскакивать» на غ (الْمَغْضُوب)
Так же и «гайн» в غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ: нельзя «الْمَغْضُوب» с отскоком «гайн». Правильно — الْمَغْضُوب без дрожания.
صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
Суть
Неподвижную букву нужно произносить ровно неподвижной: без слияния (как лям в «جعلنا»), без отскока (как نون، ميم، غين) — давая ей её собственное свойство.