- 44
وَفَخِّمِ اللَّامَ مِنِ اسْمِ «اللَّهِ» … عَنْ فَتْحٍ اَوْ ضَمٍّ كَـ «عَبْدُ اللَّهِ»
И утолщай (фаххим) لاَم (ләм) из имени «اللَّه» … после фатхи или даммы, как в «عَبْدُ اللَّهِ».
- 45
وَحَرْفَ الِاسْتِعْلَاءِ فَخِّمْ، وَاخْصُصَا … لِاطْبَاقَ أَقْوَى؛ نَحْوُ: «قَالَ» وَ «العَصَا»
И букву повышенности (х̣арф аль-исти'ля̄) утолщай (фаххим), и выдели (اخْصُصْ) для смыкания (итбāк) более сильное [утолщение]; как в: «قَالَ» и «العَصَا».
- 46
وَبَيِّنِ الإِطْبَاقَ مِنْ «أَحَطْتُ» مَعْ … «بَسَطْتَ»، وَالخُلْفُ بِـ «نَخْلُقْكُمْ» وَقَعْ
И проявляй (баййин) смыкание (итбāк) в «أَحَطْتُ» вместе с «بَسَطْتَ»; а разногласие (х̣ульф) в «نَخْلُقْكُمْ» возникло.
- 47
وَاحْرِصْ عَلَى السُّكُونِ فِي «جَعَلْنَا» … «أَنْعَمْتَ» وَ «المَغْضُوبِ» مَعْ «ضَلَلْنَا»
И будь внимателен (احْرِصْ) к сукуну в «جَعَلْنَا» … «أَنْعَمْتَ» и «المَغْضُوبِ» вместе с «ضَلَلْنَا».
- 48
وَخَلِّصِ انْفِتَاحَ «مَحْذُوراً، عَسَى» … خَوْفَ اشْتِبَاهِهِ بِـ «مَحْظُوراً، عَصَى»
И очисти (خَلِّصْ) открытость (инфита̄х̣) в «مَحْذُوراً، عَسَى» … из страха смешения (иштиба̄х) её с «مَحْظُوراً، عَصَى».
- 49
وَرَاعِ شِدَّةً بِكَافٍ وَبِتَا … كَـ «شِرْكِكُمْ» وَ «تَتَوَفَّى، فِتْنَتَا»
И соблюдай (رَاعِ) твёрдость (шидда) в كَاف (кәф) и تَاء (тә) … как в «شِرْكِكُمْ», и в «تَتَوَفَّى، فِتْنَتَا».
- 50
وَأَوْلَيْ مِثْلٍ وَجِنْسٍ إِنْ سَكَنْ … أَدْغِمْ؛ كَـ «قُلْ رَبِّ» وَ «بَلْ لَا»، وَأَبِنْ
И в первую очередь [сливай] подобные (мисль) и однородные (джинс), если [первая] имеет сукун; сливай (адгим) их; как в «قُلْ رَبِّ» и «بَلْ لَا», и проявляй [в некоторых случаях].
- 51
«فِي يَوْمِ» مَعْ «قَالُوا وَهُمْ» وَ «قُلْ نَعَمْ» … «سَبِّحْهُ، لَا تُزِغْ قُلُوبَ، فَالْتَقَمْ»
В «فِي يَوْمِ» вместе с «قَالُوا وَهُمْ» и «قُلْ نَعَمْ» … «سَبِّحْهُ، لَا تُزِغْ قُلُوبَ، فَالْتَقَمْ».
Отметьте урок пройденным, чтобы он учитывался в прогрессе курса.