20, Протирание кожаной обуви-2
بَابُ المسح على الخفين
Глава: протирание кожаной обуви (продолжение)ويمسح المقيم يوما وليلة والمسافر ثلاثة أيام بلياليها
. Мукым (находящийся дома) протирает день и ночь (сутки), а путник протирает три дня и три ночи (трое суток). Передает Али, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил срок протирания путника как три дня, а срок протирания не путника сутки (Муслим, Ахмад). Приводится со слов Сафвана ибн ‘Ассаля, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил им, что в течении трёх суток следует снимать кожаные носки только в случае большого осквернения и не обязательно делать это после удовлетворения естественных потребностей и сна (Тирмизи, 96; Насаи, 127, 158; ибн Маджа, 478). Также ограничение времени протирания приводится от Мугира ибн Шу’бы, Абу Бакра, Абу Бакры, Абдулла ибн Мас’уда, Бара ибн ‘Азиба и других сподвижников, да будет доволен ими Аллах.وابتداء المدة من وقت الحدث بعد لبس الخفين
. Время протирания начинается с момента нарушения омовения после надевания хуффейн. Это мнение большинства ученых. И это мнение более правильное. Сказали некоторые ученые, что время протирания начинается с момента надевания, а некоторые другие с момента первого протирания. Но более правильно мнение большинства, так как хуфф считается тем, что препятствует осквернению стопы. И поэтому будет правильно считать началом срока протирания действие, когда его нога не осквернилась.وإن مسح مقيم ثم سافر قبل تمام مدته أتم مدة المسافر
. Если мукым начнет протирает и затем выедет в дорогу до завершения срока протирания, то он завершает срок путника. Если человек выехал в путь, и дома он протирал носки, и срок протирания еще не закончился, то срок протирания удлиняется, превращаясь в срок протирания в поездке, то есть 72 часа.وإن أقام المسافر بعد ما مسح يوما وليلة نزع وإلا يتم يوما وليلة
Если же путник остановился и перестал быть путником, и он уже протирал день и ночь (сутки), должен снять хуффейн. Если же протирал менее суток, то протирает пока сутки не пройдут. А если был в поездке и вернулся домой и у него не завершились 24 часа, то он может их завершить, если же закончились, то он должен вымыть ноги.وفرض المسح قدر ثلاث أصابع من أصغر أصابع اليد على ظاهر مقدم كل رجل
. Фарзом протирания является протирание в размере трех самыми маленьких пальцев руки поверх передней части каждой ноги.Правильнее считать пальцами рук, так они считаются инструментом протирания. Три пальца это большая часть пальцев. И это приводится в сунне, поэтому сунной является протирание пальцами. И если человек протрет не пальцами, а, например, тряпкой, или вода попадет на хуфф, или попадет дождь или роса площадью равной площади протирания – это заменит протирание, но сунна будет не выполнена. Также если будет протирать одним пальцем и сделает несколько полосок, каждый раз намочив руку, также протирание будет действительным. Область протирания: верхняя часть хуффа. И протирание не считается действительным, если будет протерта подошва, пятка или бока хуффа. Сказал Али: «Если бы религиозные предписания определялись логикой, то протирание нижней части обуви было бы логичнее, но я видел, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протирал верхнюю часть кожаных носков» (Абу Дауд, 162).
وسننه مد الأصابع مفرجة من رؤوس أصابع القدم إلى الساق
. Его сунны: проведение растопыренными пальцами от кончиков пальцев ноги в сторону голени. Ставятся пальцы правой руки на переднюю часть правого носка, а пальцы левой руки на переднюю часть левого носка, на пальцы и ими проводятся линии по направлению к голени до верхней части щиколоток, так как они входят в область омывания. Протирается один раз.وينقض مسح الخف أربعة أشياء
: Протирание хуффа нарушают четыре действия: 1 -كل شيء ينقض الوضوء
.: 1. Все то, что нарушает омовение. Так как протирание заменяет омывание ног во время омовения. 2 -ونزع خف ولو بخروج أكثر القدم إلى ساق الخف
. 2. Снимание хуффа, даже если выйдет большая часть стопы к краям хуффа. Если снимет оба хуффа или один, то протирание нарушается. Так как нога становится оскверненной. А также если снимется часть хуффа. Имеется ввиду если выйдет больше половины хуффа. Сказал Абу Ханиф: если оголится пятка или её большая часть, то протирание нарушается. Сказал Мухаммад: если останется то, что можно протирать.3 -
وإصابة الماء أكثر إحدى القدمين في الخف على الصحيح
. 3- Попадание воды на большую часть одной из стоп в хуффе согласно более правильному мнению. Если намокнет вся стопа, то необходимо снять хуфф и вымыть обе ноги, избегая того, чтобы одновременно было и омывание и протирание. 4 -ومضي المدة إن لم يخف ذهاب رجله من البرد
. 4. Завершение срока, если он не боится потерю ноги из-за холода. Если пройдут сутки для мукыма и трое суток для мусафира, то протирание будет не действительным. Если же есть опасность потери ног из-за холода или другой причины, то может протирать, пока не пройдет опасность.وبعد الثلاثة الأخيرة غسل رجليه فقط
. И после трех последних омываются только ноги. Это снимание хуффа, намокание большей части стопы, и завершения срока протирания.То если у человека будет омовение и произойдет одно из этих трех действий, то ему будет достаточно помыть ноги, и он не должен совершать омовение.
ولا يجوز المسح
: 1 -على عمامة. 2 - وقلنسوة. 3 - وبرقع. 4 - وقفازين
. Нельзя протирать: 1 – чалму, 2 – тубетейку, 3 – никаб, 4 – перчатки. Так как протирание хуффейн подтверждено доказательствами и другие вещи не могут быть с ним сравнены.