Фей (араб. فَيْئٌ) происходит от глагола первой пароды فَاءَ (возвращаться) и от глагола четвертой пароды أَفَاءَ (возвращать (кому على); даровать (что вин.п. или بـ кому على)) и означает – тень; добыча, трофей.

В терминологии шариата фей – это имущество, взятое у многобожников без сражения, как джизья, взимаемая десятина с их торговцев и то, что они оставили, отступив во время боевых действий или то, что они преподнесли мусульманам для заключения перемирия и т.п.

اَلْفَيْئُ فِي الْاِصْطِلَاحِ: "هُوَ كُلُّ مَالٍ أُخِذَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ بِغَيْرِ قِتَالٍ كَالْجِزْيَةِ وَالْعُشُورِ الْمَأْخُوذَةِ مِنْ تُجَّارِهِمْ وَمَا تَرَكُوهُ فَزَعًا هَرَبُوا أَوْ بَذَلُوهُ لَنَا فِي الْهَدَنَةِ وَنَحْوِ ذَلِكَ".

Quran_59:6

«К добыче, которую Аллах вернул Своему Посланнику, вы не скакали рысью ни на конях, ни на верблюдах, но Аллах дарует Своим посланникам власть, над кем пожелает. Аллах способен на всякую вещь. »
аль-Хашр-Сбор, 59:6

Quran_59:7

«Добыча, которую Аллах вернул Своему Посланнику от жителей селений, принадлежит Аллаху, Посланнику, родственникам Пророка, сиротам, бедным и путникам, дабы не досталась она богатым среди вас. Берите же то, что дал вам Посланник, и сторонитесь того, что он запретил вам. Бойтесь Аллаха, ведь Аллах суров в наказании. »
аль-Хашр-Сбор, 59:7

Quran_59:8

«А также неимущим мухаджирам, которые были изгнаны из своих жилищ и лишены своего имущества. Они стремятся к милости Аллаха и довольству и помогают Аллаху и Его Посланнику. Они являются правдивыми. »
аль-Хашр-Сбор, 59:8